WSCHODNI ŚLAD. Восточный след. Пражский комикс-путеводитель.

Spacer z przewodnikiem. Komiksy. Warsztaty historyczne. Działania plastyczne.
Zapraszamy pełen ciekawostek na spacer po Pradze i międzykulturowe warsztaty, podczas których  powstanie komiksowy przewodnik historyczny po dzielnicy, w szczególny sposób uwzględniający obecne w miejskiej przestrzeni „wschodnie ślady”. Zajęcia przeznaczone są dla wszystkich zainteresowanych, w szczególności młodzieży w wieku 9-15 lat i ich opiekunów.
Warsztaty będą prowadzone w języku polskim i rosyjskim, mile widziane są osoby rosyjskojęzyczne.
Program każdego spotkania jest inny, zapraszamy do udziału zarówno w pojedynczym wydarzeniu, jak i w całym cyklu warsztatów.

Prowadzący: Daniel Chmielewski (autor komiksów), Anatol Karoń (przewodnik po Warszawie/ malarz i rzeźbiarz), Ewa Ziajkowska (kuratorka z Muzeum Warszawskiej Pragi).

Harmonogram zajęć:
sobota
9.06 - godz. 10:00 - spacer/start - przed wybiegiem dla miśków warszawskiego ZOO, 11:00 - warsztaty komiksowe w Domu Kultury Praga (do godz. 13:00)

Obowiązują wcześniejsze zapisy do grup. UWAGA! Liczba miejsc ograniczona.
ZAPISY: dsw.rezerwacje@gmail.com
informacja: www.facebook.com/dzikastronawisly

Organizator: Dom Kultury Praga
Partnerzy: Fundacja Zakochana Warszawa, Dzika Strona Wisły, Muzeum Warszawskiej Pragi
Warsztaty "Wschodni ślad. Praski przewodnik komiksowy" są realizowane w ramach projektu finansowanego przez Fundusz Animacji Kultury.

INFORMACJA PO ROSYJSKU

Восточный след
Пражский комикс-путеводитель

Прогулки. Комиксы. Мастер-классы по истории. Творческие  занятия.
Занятия для детей 9-15 лет.
Занятия будут проходить одновременно на польском и русском языках.
Приглашаем на мастер-класс, на котором польско- и русскоязычные дети, живущие на Варшавской Праге, вместе, при поддержке руководителей, приготовят исторический комикс-путеводитель по району, в которым особенным образом будут отражены “восточные следы” в его пространстве.
Ведущие:  Даниэль Хмелевски (автор комиксов), Анатоль Каронь (экскурсовод по Варшаве/художник и скульптор), Эва Жайковска (куратор из Музея Варшавской Праги)

 субботa 09.06, г. 10.00-13.00 (запись)

информация: www.dkpraga.pl i www.facebook.com/dzikastronawisly

Зачисление: dsw.rezerwacje@gmail.com
Участие бесплатное.